Holographic animal print

Today I wanted to show you one of my favorite holo polishes, but when I stamped it, it lost all it’s amazing effect. I used Hits Afrodite and I stamped it with Konad White and BM-223. I think applying all that top coat made the effect disappear, but it’s still a colorful manicure.

Hoy os quería enseñar uno de mis esmaltes holográficos preferidos, pero cuando lo estampé, perdió todo su efecto. Utilicé Hits Afrodite, y lo estampé con Konad Blanco y la placa BM-223. Creo que al poner tantas capas de top coat el efecto desapareció, pero es una manicura bastante colorida.

Phi_0002 Phi_0008


I’m back!!

I haven’t used my blog in months and I decided that it’s time to rediscover my love for nail art. The last year I have been really busy with college, but I finally graduated and I have some more free time 🙂 I haven’t been doing a lot of manis and now it takes me over one hour to do some basic nail art, but I am sure I will be able to remember a lot of the tricks I already knew. I am so excited to be back.

For my first mani back, I am going to show you this butterfly design, I saw a lot of bloggers use it and I just never tried it. For the base color I used Kiko 371, and I stamped it with Essence Stampy Polish Black and the plate Bundle Monster BM-424. For the accent nail I used Butter London West End Wonderland. 

No he usado mucho mi blog en los últimos meses, pero he decidido que es hora de volver a usarlo. Este último año he estado muy ocupada con la carrera, pero al final me he graduado y tengo más tiempo libre 🙂 Durante estos meses no he hecho muchas manicuras chulas, así que ahora me lleva más de una hora hacer una, pero estoy segura que dentro de nada podré acordarme de todos los trucos que me sabía.

Para mi primera manicura, he elegido este diseño con una mariposa. Nunca lo habái probado y me gusta bastante el resultado final. Para la base utilicé Kiko 371, y lo estampé con Essence Stampy Polish Black and y la placa Bundle Monster BM-424. Para la uña del dedi índice usé Butter London West End Wonderland. 

DSC09271 DSC09272 DSC09274

Barry M Cheetah Love

Hi guys! as I told you I am going to start blogging in this new addres. I can’t wait to learn how to properly use WordPress. Today, I am going to show you a mani I did yesterday night using my new polishes from Barry M. I went to London a week ago and I had to get some of the Gelly Hi-Shine and the Nail Art Pens, I will show you the rest soon. I am really surprised with the pens, they work wonderfully and are super easy to use, unlike many other nail art pens. For this mani I used Barry M Lychee, a beautiful nude polish and Barry M Nail Art Pen in Black and White. I liked it so much that I even did a matching pedicure.

If you want to follow me again, you can find a Bloglovin’ button in the right bar.


¡Hola! Como ya os comenté, a partir de ahora voy a escribir en esta dirección. Estoy deseando aprender a usar WordPress y darle un cambio de look al blog. Hoy os voy a enseñar una manicura que hice anacho utilizando mis nuevos esmaltes de Barry M. Fui a Londres hace una semana y tuve que comprarme algunos esmaltes de la colección Gelly Hi-Shine y los rotuladores para uñas. Tengo que deciros que estos rotuladores (llamados Nail Art Pens) son una auténtica maravila, son tan fáciles de usar como un roturalor de verdad y mil veces mejores que cualquier otro rotulador que he usado antes. Para la base utilicé un esmalte nude llamado Barry M Lychee y con los rotuladores Barry M Nail Art Pen Black y White hice el dibujo del leopardo. Me gustó tanto como quedó que hasta me he hecho las uñas de los pies a juego.

Si queréis seguirme de nuevo, a la izquierda hay un botón para que me podáis seguir usando Bloglovin’Barry M Lychee Barry M Lychee DSC08872_1 Barry M Lychee


We have a winner!!

Hi guys! We finally have a winner for the giveaway, I just contacted her and I can’t wait to show you what I create. It took me a long time, but I’m incredibly busy with college, finals are almost here. I haven’t painted my nails in two weeks, so I can’t wait to be done and being able to blog again. I hope you are enjoying the good weather!
¡Tenemos ganadora! Finalmente he tenido un ratito y ya tenemos una ganadora para el sorteo, ya he contactado con ella por e-mail. Estoy deseando enseñaros lo que voy a crear para ella. Últimamente estoy ocupadísima, y llevo sin pintarme las uñas dos semanas, pero en cuanto acabe los finales volveré con vosotros. ¡Espero que estéis disfrutando del buen tiempo y la primavera!
A quick mani for you today.
Una manicura que hice hace bastante.


If you are really into nail polish, you now that Pure Ice is hosting a contest, and I had to participate. You had to choose your favorite city and create a mani inspired on it. I chose Ann Arbor, a college town in Michigan, and one of the best things of this city is FOOTBALL SATURDAYS! So I chose some maize and blue polishes (the colours of the football team of the University of Michigan, which is in this city) and I started working! It was way harder than I expected, and I could not settle down for one idea, so I ended up doing a skittle mani. What do you think?
Here is my participation: 
Name/blog name: Belén/Nail Polish Lane
Town: Ann Arbor, MI
Why you love it: There is always something to do here: a game, a community service opportunity, a party, a market to explore! I love how the city looks yellow on football saturdays. Going to a big college football game is an experience everyone should live, and you should go to the amazing Big House!

Oh Oh Oh – Puesta al día

The Oh Oh Oh Challenge finished a few days ago, but I was so busy having fun with my friends and family that I did not have time to post any pictures. I am going to show you the last ones I have ready in one post.

El reto acabó hace unos días, pero yo estaba pasándomelo tan bien con la familia y amigos que no tuve tiempo de actualizar, y eso que ya tenía hechas casi todas las fotos. Hoy os voy a enseñar os que tengo hechos que tenía pendiente.

Snowmen / Muñeco de nieve 
Julep Claire, Sally Hansen White On, Claire’s top coat

document.write(”);  Ginger bread / Galletas de jengibre
Julep Blake and acrylic paints
Julep Blake y pinturas acrílicas

document.write(”); Confetti
Claire’s mini


Will be back very soon!

I know I’ve been away for a long time, but I am crazy busy! I have a lot of pictures ready to show you, I just need to find the time to prepare all the posts. Hopefully I will be back this week.
Llevo un tiempo sin actualizar, pero estoy muy ocupada. Tengo un montón de fotos preparadas para enseñaros, tan solo necesito encontrar un ratito para organizar las entradas, espero poder tenerlas esta semana.

Rainbow challenge!

I was supposed to participate in this challenge with a group of lovely ladies, but I don’t have almost any nail polish with me at the moment, so I can’t do it now. They are showing their favorite nail polishes ever. They started with the red one and will be doing the rest of the rainbow colors. I will try to do it as soon as a get back. I can say that my favorite red is one from Deborah Milano (I don’t know the name) and that I don’t own any orange, so I can’t do that day. Here you can see the complete list of ladies participating, I hope you all like it!
Debería estar participando en un reto con otras chicas, pero no tengo casi ningún esmalte conmigo ahora mismo, así que lo tendré que hacer en cuanto vuelva a casa. Cosiste en enseñar tu esmalte favorito de cada color del arco iris. Empezaron con el rojo y hoy han hecho el naranja. Mi rojo favorito es uno de la marca Deborah Milano y no tengo ninguno color naranja. ¡Espero que os gusten todas estas entradas de las chicas que están participando!

~on beauty stuff and what else’s…~
9ml universe
Captivating Claws
Fancy Phalanges
Fe’s Nails
Follow the Yellow Polish Road
Football and Fingernails
Fresh Air & Fashion
Happy Nails
Jolien’s Kingdom of Polish
Kelly’s Kolors!
Lacquer Dreams
Lacquer or Leave Her! 
Liesl Loves Pretty Things
Light Your Nails!
My Life In Polish
nailpolish is alive(:
Nail Polish Lane
Nail Pron
Nubbin Nails
Of Color n MusicPassion for PolishPolish and Such
Sincerely, Obsessed with Polish
So You Think You Can Paint
The Rantings of a Nail Polish Hoarder 
To Polish or Not?

New look

Hi! I haven’t been posting on the last few days because I am designing a new header for the blog and it is taking me a lot of time. Today you can see a little preview, hopefully I will improve it. I would love to know your opinion about it. I will be soon posting a new manicure. Have a great weekend!
¡Hola! No he podido hacer ninguna manicura últimamente porque he estado diseñando la parte superior del blog. Hoy podéis haceros una pequeña idea de como va a ser, espero poder mejorarla durante el fin de semana. Me encantaría saber qué pensáis por ahora. ¡Espero que tengáis un fin de semana genial!